美国旧金山芭蕾舞团将于10月1日至3日以完整阵容来京，献上三场代表美国芭蕾舞最高水准的演出。该团历史上首位华人首席、有“芭蕾公主”之称的谭元元将在10月2日的演出中，一人“包办”黑天鹅和白天鹅两个角色。

    首都观众曾经“检阅”过多个版本的《天鹅湖》，旧芭版是最具含金量的版本之一。为考虑

    演员体力及布景转换，绝大多数版本的《天鹅湖》都分四幕演出，有三次休息时间；旧芭版将第三幕和第四幕合并，取消了幕间休息，增加了一个双人舞片段，使整部剧变得更扎实、紧凑。观众可以更好地投入剧情，不会有被打断的感觉。

    一般舞团会安排两位演员分别饰演黑白天鹅，以减轻主演的体力负荷。谭元元这次将一人分饰两角，她说：“白天鹅与黑天鹅的情感色彩、力度节奏有鲜明的区别，很有挑战性，但我乐意接受这样的挑战。”

    谭元元强调，最后一幕增加的双人舞片段是最大的看点。她说，《天鹅湖》舞蹈动作难度较高，比如32个单腿转要一气呵成，不能出一个差错。