4日，“培尔·金特”“索尔微格”出席新剧发布会。

    一直活跃在电视屏幕上的孙海英、吕丽萍夫妇在电视剧《激情燃烧的岁月》之后再度携手，此次二人转战话剧舞台，挑战易卜生名剧《培尔·金特》。昨天，在接受采访时吕丽萍说：“之所以对这部戏情有独钟，是缘于我心中的索尔微格情结。”

    >>吕丽萍

    被《培尔·金特》打动

    排演《培尔·金特》的想法是吕丽萍最先提出来的。吕丽萍说：“上大学的时候，我帮助导演系的学生排毕业大戏《培尔·金特》，当时我就被这个戏中的索尔微格深深感动。我想将来如果我爱上一个人，也会像索尔微格一样爱他一辈子。这个戏演了5场，我场场都看。后来我还特意去找了这个戏的导演徐晓钟，希望他能让我在这个戏里演一个角色，很可惜这个戏没有再演，但是这个想法一直埋藏在我心里。”

    吕丽萍说，促使她排演该剧，是因为几年前她看了一个话剧。吕丽萍说：“当时我很受触动，这么多年我都在干什么？中戏毕业之后我一直没有再上过舞台，我已经不了解舞台。”吕丽萍介绍，当她决定排演这个话剧的时候，第一个想到的就是找孙海英演。“我觉得除了他没有人能演培尔·金特。开始的时候他不愿意演话剧，觉得话剧已经没有人看了，后来我用了一个小小的激将法才让孙海英演这个角色。从我想排这个话剧到现在已经有3年了。”

    >>孙海英

    我也曾是个浪子

    孙海英说：“我和培尔·金特都曾经是浪子。”孙海英说，培尔·金特有所有年轻人都曾有过的冲动，年轻的时候，“每个男孩子，也包括我，都曾经为了心中的志向或者幻想努力、奋斗。有的人可能实现了理想，但大部分人都为了所谓理想付出了终生，失去了生命中最珍贵的东西。剧中培尔正是这样的一个浪子，但是他最终回到了生命最初的原点，得到了爱。这一点我和他一样，我也曾经是个浪子，但是现在我也找到了生命中的真爱，找到了生命的意义。”

    孙海英说，剧本太强大，排练的时候战战兢兢，目前已经陷入剧中不能自拔。“我将在剧中为观众带来一个全新的培尔，展现一个在痛苦中挣扎、在欲望中泯灭、在爱中感悟的培尔，让观众在剧中体会繁华背后的平静，去寻找灵魂深处的碰撞。”

    >>王延松

    要有勇气面对自己

    导演王延松不打算“照本宣科”，而是从当代人视角重新解读了该剧。王延松说：“这个剧本，我用了3年改编，我不想简单地为观众搬演名著。如果只是讲述一个很多人都知道的故事，我相信没有人喜欢看。我改编这个戏的目的是为了让观众知道：人应该有勇气面对自己。如果用一句话来概括这个故事，我觉得是坏事发生在好人身上。这个戏包含着很深刻的哲学道理，就是人应该怎么样看待自己。”

    王延松说，该剧有着很强的现实意义。其中有一幕在精神病院的戏，就是对现代文明的讽刺。会让人感觉很有意思。“我相信这版《培尔·金特》将是中国戏剧舞台上以往没有出现过的。”